Отель Ibis Styles Fontenay (ex.All Seasons Fontenay Sous Bois) расположен в сердце административного района Валь-де Фонтене. До аэропорта Руасси Шарль-де-Голль от отеля расстояние 20 км, до Парижа - 18 км. Гости отеля за несколько минут езды могут попасть в центр столицы. Курение в номерах и на территории отеля запрещено.

Отель Mercure Fontenay sous Bois расположен в деловом районе города Фонтене-су-Буа. Ближайший аэропорт Руасси Шарль де Голль находится в 23 км от отеля, до Парижа - 20 км. В двух шагах от отеля находится станция регионального экспресс-метро, что обеспечивает гостям отеля прямой доступ в Париж, возможность совершать деловые и экскурсионные поездки. Всего за несколько минут можно доехать до парижского Диснейленда, который находится в 36 км от отеля.