Hyatt 48 Lex (Хаятт 48 Лекс) 4* - уединенный, уютный отель, расположенный на Lexington Avenue и 48th Street в восточной части мидтауна Нью-Йорка; в 9 км от аэропорта LaGuardia. Отель находится на расстоянии пешей прогулки от Центрального вокзала города, магазинов 5 -ой Авеню, Крайслер-билдинга, концертного зала Радио-сити, Эмпайр-стейт-билдинг, Центра Рокфеллера и Центрального парка.

Четыре современных и элегантных зала для заседаний бизнес-класса площадью 300 кв. м каждый, расположенные на 2 этаже в Хаятт 48 Лекс, были задуманы как универсальные помещения с многоцелевым назначением, в то время как пентхаус-люксы и террасы идеально подходят для закрытых торжеств.

Во время пребывания гости могут вести активный отдых, посещая круглосуточный спортзал "StayFit" или занятия "YogaAway".

Каждый из 116 уединенных и уютных гостевых номеров создает ощущение домашней обстановки даже вдали от дома благодаря кровати Hyatt Grand, телевизору с диагональю экрана 37 дюймов и доступу к беспроводному Интернету.