Не умею я в двух словах…т.к и сама отели выбираю, исходя из ваших, друзья, отзывов.
Итак, кратенько, минут на сорок…J Мы группой 19 человек были в Сигале с 8 по 17 января 2012г.
Сразу скажу, что отель выбирали эконом класса, т.к. летали в Хургаду на обучение.

Туроператор. Библио Глобус. Оценка «2».-считаю, что туроператоры должны работать для туристов, а не создавать им проблемы.
Во-первых, поменяли нам перевозчика без предупреждения турагенства, т.е мы оплатили топливный сбор за «Трансаэро» 80$. И только при распечатывании билетов накануне отлета узнали, что летим с «Таймыром»… да из Домододово. Кто-то скажет какая разница? Так у нас группа была 19 человек. Заказан автобус до Шереметьево, пришлось всё срочно менять, доплачивать (до Домодедово в два раза дороже трансфер). Да и в праздники трудно в автопарках кого то застать было. Да, отдых начинается! Сам перелет нормально, но кормили отвратно! Размещение длилось около 3 часов!!!!!!! Т.е приехали в отель в 11 часов, разместили около 2 часов дня. Опять же, если б отпустили на пляж – нет проблем. Мы бы погуляли, отдохнули с дороги. Но отельный гид так боялся, что мы купим предполагаемые экскурсии на пляже, а не у него, что кормил нас на ресепшн «всё готово, только пять минут». Потом вообще устроил внеочередное собрание-встречу с гидом, т.е. с ним, под прикрытием что группа большая и размещают долго. Опять же из соображений, что 19 человек просто должны у него купить N-ное кол-во экскурсий. В течении нашего отпуска редко появлялся в отеле. Ну хорошо, что у нас не первый десяток визитов в Египет, более менее ориентируемся.
Накануне отъезда гид просто наврал, что рейс перенесён на 10.20 (вместо 11.10). В итоге нас вывезли из отеля в 7 утра, выгрузили у аэропорта. В здание аэропорта нас не впустили, т.е. остановили не доходя первого же досмотра багажа, в предбаннике. Оказывается привезли очень рано, не положено. Почти час провели там. В итоге рейс ещё и перенесли позже, и мы взлетели только в 12.40. Ладно взрослые, а как дети устали! Причем накануне я сказала отельному гиду, что еду на такси, что б отметил и не потерял. Тот так разорался, что не положено, какие-то там проблемы….
ИТОГ: «Библио Глобус» - закрытая тема!

Номерной фонд.
Крупные туроператоры выкупают номера в новом Сигале. Знаю, что Премиумом Пегас занимается. Если Вы выбираете путевку подешевле у мелкого туроператора – точно будет старый Сигал. Где мы и проживали.
Главной идеей размещения номеров в старом Сигале является распределение их как можно больше на одном метре внутренней площади. Поэтому много номеров, где вид балкон в балкон другого витка здания. Есть номера на стройку, на улицу.
В принципе сами номера нормальные, в новом они меньше. Либо ванна, либо душевая кабина. У нас в номере отсутствовала панель кондиционера, точнее она была при ремонте закрашена. В этом году намного холоднее зима, спали под двумя одеялами. Всё остальное работало. Убирались хорошо. Лебедей навертели один только раз, денюжку мы оставляли каждый день. Сейф в номере бесплатно.

Питание.
Отталкиваемся от того, что «Сигал» - это 4. Поэтому пакетированных соков не ждали. Юппи, чай, кола, спрайт. По алкоголю я не специалист…девочки наши говорили, что пиво ещё более-менее, остальное пить не возможно. Мы покупали себе соки в магазинах на улице, брали и свежевыжатые в отеле.Пообедать нормально можно только в новом Сигале. В старом – это перекус кое-что. Завтрак и ужин в старом и новом не отличают и можно по настроению менять рестораны. Опять же есть условности в концепции питания Сигала. Допустим, мы приехали с занятий, опоздав на обед – всё, до ужина нигде ничего не найти бесплатно. Только пустой чай. Платные бары, пожалуйста, накормят вас и пицей, и булочками. Кофе сварят вкусное за 2$. Т.е точное время 3 разового питания, никаких перекусов для проспавших.Фруктовый стол хороший. Всегда сладкие апельсины/мандарины, финик, гуава, физалис.Без изысков, но всегда есть что выбрать. Голодными не останетесь.

Пляж, море, бассейны.
Бухты Сигала мне понравились. Есть и пологий вход по песочку, и с мыса каменистый сразу на глубину к рыбкам. Яхты стоят у причала, но совсем не мешают. Мест на пляжах предостаточно. Море чистейшее! В самих бухтах рыбок нет.Бассейны в новом Сигале подогреваемые. Таблички рядом показывали, что темп. воздуха 20, темп.воды в море 18, а в бассейне 25. Вот где погреться, только выходить прохладно. Горки работают в старом Сигале. Визг, писк, красота!

Территория.
Небольшая, всё под рукой. Но погулять есть где, Да и потом, город кипит, буквально сделай шаг на улицу. Я бы сказала, что зелени маловато, или не совсем ухоженная она. Много сухостоя. И это зимой, когда не жарко.
Фото: http://www.tury.ru/photo/gallery/204665/
Видео: http://www.tury.ru/video/id/9092/
В новом Сигале сть мини-зоопарк. Попугайчики, голуби, обезьянки, пони.. Совсем не розовый, но фламинго периодически выходит погулять из своего загона. Деткам очень интересно, живенько так! Видео фламинго: http://www.tury.ru/video/id/9093/

Крутящийся рыбный ресторан.
Ужинали в этом ресторане, хоть наш гид и очень отговаривал. Да, там крутиться внутренняя площадка. Медленно, круг за час. Программа рассчитана с 19 до 22 часов. В начале живой звук ретро-песни , вторая часть –шоу: танец живота и танура. Далее диско. В течение всего времени смена блюд. Вкусно! Интересно!
Видео: http://www.tury.ru/video/id/9097/' target='_blank'>http://www.tury.ru/video/id/9097/
http://www.tury.ru/video/id/9095/

Экскурсии.
Из за того, что Библио Глобус маленькая компания, диапазон экскурсий тоже несколько ограничен. Ну например, у нас традиция: по прилёту в первый же вечер … да,да,да J мы с друзьями идём в баню J . Но ту оказывается, что они могут предоставить нам эту экскурсию только в 15 часов этого дня или через день. А так как расселили нас только около 14, да плюс пообедать (из дома выехали в полночь а в самолете ужасно кормили), остались нас без Турецкой баньки в этот раз. Съездили на экскурсию «Дворец 1001 ночь» для разнообразия -один раз можно посмотреть. Дочь купила экскурсию на подводную лодку, но опять туроператор не набрал должное количество жаждущих просмотра глубин морских, и они плавали на меньшем Си-скопе (на нём больше укачивает). Правда, разницу в цене экскурсий вернули.
Фото с экскурсии «1001 ночь»: http://www.tury.ru/photo/gallery/204829/
Видео с экскурссии «1001 ночь» : http://www.tury.ru/video/id/9104/
http://www.tury.ru/video/id/9103/
поющие фонтаны: http://www.tury.ru/video/id/9102/ http://www.tury.ru/video/id/9101/' target='_blank'>http://www.tury.ru/video/id/9101/
Заказывали на группу экскурсию в Эль Гуну, но сами по себе. Туда доехали на мартрутке за 20мин, на моторной лодке нас провезли по каналам-рекам Эль Гуны, погуляли по порт Марина Эль Гуна. Красота!!!.
Фото: http://www.tury.ru/photo/gallery/204818/
Видео: http://www.tury.ru/video/id/9101/' target='_blank'>http://www.tury.ru/video/id/9101/
http://www.tury.ru/video/id/9097/' target='_blank'>http://www.tury.ru/video/id/9097/

Обслуживание в отеле хорошее, все приветливы, не навязчивы.

ИТОГ: нормальный для «4» отель! Выбирайте более весомого туроператора, плюс хороший настрой на отпуск, и Ваш отдых будет незабываемый!
Постаралась сделать полный фототчет, надеюсь поможет Вам с определением отеля.