Никогда не читайте советских указателей. Вот так взглянешь в дыму, не дай Бог, на такой пож. указатель, задумаешься и всё...
