Фото «в пaрке Kaisanieminpuisto» из фотогалереи «Хельсинки» Финляндия , Хельсинки #2306524

Irina (Москва)

10.09.2015 14:46

Нелли (Москва)

11.09.2015 20:52

Боже, как можно выговорить такое название парка? Хинди и то легче...

Ольга( Тропиканка)

11.09.2015 20:58

[b]Нелли[/b]
Боже, как можно выговорить такое название парка? Хинди и то легче...

Irina (Москва)

11.09.2015 21:13

[b]Ольга( Тропиканка)[/b]

[b]Нелли[/b]Боже, как можно выговорить такое название парка? Хинди и то легче...

Сдается мне, что в финском типа как в немецком - одно слово можно поделить на смысловые части - и вуаля, все станет произносимо и понятно)))

Нелли (Москва)

11.09.2015 21:23

[b]Irina[/b]

[b]Ольга( Тропиканка)[/b]

[b]Нелли[/b]Боже, как можно выговорить такое название парка? Хинди и то легче...

Сдается мне, что в финском типа как в немецком - одно слово можно поделить на смысловые части - и вуаля, все станет произносимо и понятно)))

еще бы знать, где эти смысловые части начинаются и кончаются

Irina (Москва)

11.09.2015 21:29

[b]Нелли[/b]

[b]Irina[/b]

[b]Ольга( Тропиканка)[/b]

[b]Нелли[/b]Боже, как можно выговорить такое название парка? Хинди и то легче...

Сдается мне, что в финском типа как в немецком - одно слово можно поделить на смысловые части - и вуаля, все станет произносимо и понятно)))

еще бы знать, где эти смысловые части начинаются и кончаются

Хххааа, а для этого надо знать финский

Нелли (Москва)

12.09.2015 09:28

[b]Irina[/b]

[b]Нелли[/b]

[b]Irina[/b]

[b]Ольга( Тропиканка)[/b]

[b]Нелли[/b]Боже, как можно выговорить такое название парка? Хинди и то легче...

Сдается мне, что в финском типа как в немецком - одно слово можно поделить на смысловые части - и вуаля, все станет произносимо и понятно)))

еще бы знать, где эти смысловые части начинаются и кончаются

Хххааа, а для этого надо знать финский

Ольга( Тропиканка)

12.09.2015 12:04

[b]Нелли[/b]

[b]Irina[/b]

[b]Нелли[/b]

[b]Irina[/b]

[b]Ольга( Тропиканка)[/b]

[b]Нелли[/b]Боже, как можно выговорить такое название парка? Хинди и то легче...

Сдается мне, что в финском типа как в немецком - одно слово можно поделить на смысловые части - и вуаля, все станет произносимо и понятно)))

еще бы знать, где эти смысловые части начинаются и кончаются

Хххааа, а для этого надо знать финский

Девушки, я как бывшая тличница по финскому языку в школе могу сказать, что вымыслите правильно. Очень много финских слов состоят из двух. Название этого парка в переводе совсем просто - puisto ( вторая часть названия) как раз и переводится - парк, а Kaisa- это женское имя, niemi - мыс. То есть парк мыса имени Кайсы

Нелли (Москва)

12.09.2015 12:34

Вот и разобрались... Браво, Оля!

Ольга( Тропиканка)

12.09.2015 14:00

[b]Нелли[/b]
Вот и разобрались... Браво, Оля!

Елена April (Москва)

16.09.2015 17:55

еще и урок финского получился!!!

Ольга( Тропиканка)

16.09.2015 21:42

[b]Елена April[/b]
еще и урок финского получился!!!

Бесплатный

Ольга (Чебоксары)

09.10.2015 15:50

[b]Ольга( Тропиканка)[/b]

[b]Нелли[/b]

[b]Irina[/b]

[b]Нелли[/b]

[b]Irina[/b]

[b]Ольга( Тропиканка)[/b]

[b]Нелли[/b]Боже, как можно выговорить такое название парка? Хинди и то легче...

Сдается мне, что в финском типа как в немецком - одно слово можно поделить на смысловые части - и вуаля, все станет произносимо и понятно)))

еще бы знать, где эти смысловые части начинаются и кончаются

Хххааа, а для этого надо знать финский

Девушки, я как бывшая тличница по финскому языку в школе могу сказать, что вымыслите правильно. Очень много финских слов состоят из двух. Название этого парка в переводе совсем просто - puisto ( вторая часть названия) как раз и переводится - парк, а Kaisa- это женское имя, niemi - мыс. То есть парк мыса имени Кайсы

Ну,Оля,не зря ты финский в школе учила!!Вот и пригодился..